Currently, in order for Dante Virtual Soundcard to pass audio correctly a certain Dante Latency setting must be used in the Dante Virtual Soundcard settings.
You must switch off Dante Virtual Soundcard first, in order to change the settings. Choose the setting 4ms from the list, and this will allow audio to strem correctly.
After doing so, you can turn Dante Virtual Soundcard back on and continue with your setup.
We are working with Audinate to get this solved as quickly as possible.
As always if you have any questions or concerns, please contact us here.